Guten Morgen,
die Frage ist jetzt 2 Monate her, aber falls noch kein Ansatz gefunden wurde:
Eventuell sind die "kundenspezifischen Artikelnummern" etwas für euch (BAS_CustomerProductNumbers). Damit kann je nach use case ein solches Verhalten bewirkt werden. In der Rechnung / Lieferschein wäre dies nur eine kleine Änderung das gewünschte anzeigen zu lassen. Der Auftrag kann mit eigenen Artikelnummern reinlaufen und zeigt dann auf den Belegen wenn gewünscht am Ende die Artikelnummer des Kunden.
Gruß
Charles